1 Kronieken 2:34

SVEn Sesan had geen zonen, maar dochteren. En Sesan had een Egyptischen knecht, wiens naam was Jarha.
WLCוְלֹֽא־הָיָ֧ה לְשֵׁשָׁ֛ן בָּנִ֖ים כִּ֣י אִם־בָּנֹ֑ות וּלְשֵׁשָׁ֛ן עֶ֥בֶד מִצְרִ֖י וּשְׁמֹ֥ו יַרְחָֽע׃
Trans.wəlō’-hāyâ ləšēšān bānîm kî ’im-bānwōṯ ûləšēšān ‘eḇeḏ miṣərî ûšəmwō yarəḥā‘:

Algemeen

Zie ook: Geslachtsregisters, Jarha (persoon), Sesan (persoon)

Aantekeningen

En Sesan had geen zonen, maar dochteren. En Sesan had een Egyptischen knecht, wiens naam was Jarha.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לֹֽא־

geen

הָיָ֧ה

had

לְ

-

שֵׁשָׁ֛ן

En Sesan

בָּנִ֖ים

zonen

כִּ֣י

maar

אִם־

-

בָּנ֑וֹת

dochteren

וּ

-

לְ

-

שֵׁשָׁ֛ן

En Sesan

עֶ֥בֶד

knecht

מִצְרִ֖י

had een Egyptischen

וּ

-

שְׁמ֥וֹ

wiens naam

יַרְחָֽע

was Jarha


En Sesan had geen zonen, maar dochteren. En Sesan had een Egyptischen knecht, wiens naam was Jarha.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!